Dirk Vollenbroich

Installation

Der Tag am Meer /
The day at the sea

Betonmischmaschine,
Sand, Flaschen, Wasser

Concrete mixing machine, sand, bottles,water

„Der Tag am Meer“
In einer Betonmischmaschine werden Flaschen mit Sand und Wasser zu `den Edelsteinen´ zermahlen, die ich häufig während meiner Spaziergänge am Strand finde.

Das Meer schleift zerbrochene Flaschen in vielen, vielen Jahren zu dem, was ich in kurzer Ausstellungszeit produziere.

The day at the sea
bottles are grinding in a concrete mixing machine. with sand and water they become these kind of jewels, which frequent I find during my walks at the beach.

The sea modifies broken bottles in many, many years to these jewels, which I produce in a short exhibition time.
 


Edelstein / jewel